9Marks Journal: How to Build Up Your Church (85-87期：如何建造你的教會：教會成員指南)

A Guidebook for Members

Why is church important? Why should I care about my local church? How can I serve and love church members? This journal answers these questions and more helping you understand the importance of your local church and your role in the body of Christ.

Aside from caring for your family, it might be the most important thing you can do to make a difference in the world around you, to say nothing of doing eternal good in people’s lives.

This 9Marks Journal was written for members. It lays out some of the essential elements of that job—a guidebook for meaningful service in a local church. Read it one article at a time over a month. Ask God how you might better serve your fellow members, your pastors, and your non-Christian neighbors.

多年來，九標誌一直認爲，教會成員不僅僅是一種身份，而是一種職分。你加入教會，不是加入了一個俱樂部，而是得到了一個職分。耶穌給了你工作，祂也給了你能力和權柄來做這件事。

大多數九標誌期刊的目標受眾是牧師和教會領袖。然而本期期刊是爲教會成員寫的。它的目的是闡述這個職分的一些基本要素。所以我們稱它爲指導手冊。把它打印出來。在一個月內，每次讀一篇文章。求問神，你如何能更好地服事你的弟兄姐妹、你的牧師和你的非信徒鄰居。

現在，新聞和文化戰爭中的許多其他事情可能正在吸引你的注意力。但是，在這一切之中，不要忘記花時間陪你的孩子，做一個好鄰居，爲你的僱主努力工作，以及——我們在這裡的觀點——努力建造你的教會。除了照顧你的家人之外，這可能是你爲改變周圍世界所能做的最重要的事情，更不用說在人們的生活中做具有永恆意義的善行。

所以，教會成員，這是你必須做的工作。我們禱告它能鼓勵你在對基督新娘的愛和服事中成長。

您可以點擊此處，下載這三期期刊的合訂本。