Church in Hard Places (Être l’Église là où c’est difficile)

How the Local Church Brings Life to the Poor and Needy

It is impossible to alleviate poverty—in its fullest sense—apart from the local church. In recent years, Christians have shown an increased commitment to helping the poor. But this renewed interest in poverty alleviation is doomed to fail if it is not rooted in the local church—God’s established means of drawing downtrodden people into a transformative relationship with himself. Emphasizing the priority of the gospel, Mez McConnell and Mike McKinley, both pastors with fruitful ministries among the poor, offer biblical guidelines and practical strategies for planting, revitalizing, and growing faithful churches in hard places—in our own communities and around the world.

Comment l’Église locale est une source de vie pour les pauvres et les démunis

Il est impossible de soulager la pauvreté, au sens large, en dehors de l’Église locale.

Depuis quelques années, les chrétiens évangéliques semblent s’engager de plus en plus dans la lutte contre la pauvreté. Toutefois, cet intérêt renouvelé pour le soulagement de la pauvreté est voué à l’échec s’il n’est pas fondé sur l’Église locale, le moyen établi par Dieu pour attirer les opprimés dans une relation transformatrice avec lui.

Accentuant la priorité de l’Évangile, Mez McConnell et Mike McKinley, deux pasteurs œuvrant dans des ministères fructueux auprès des pauvres, offrent des conseils bibliques et des stratégies pratiques pour l’implantation, la revitalisation et la croissance des Églises là où c’est difficile, que cela soit dans nos propres communautés ou ailleurs dans le monde.